475 Aniversario Regimiento "Saboya". Representaciones.

El día 5 de junio, y continuando el amplio programa de actos que el Regimiento de Infantería "Saboya" nº 6 ha preparado con motivo del 475 ºAniversario de su fundación, se llevaron a cabo dos representaciones en Badajoz. En el Teatro López de Ayala se estrenó una obrita de teatro,  "Saboya", del conocido autor Miguel Murillo, en un acto y seis escenas, que en unos cuarenta y cinco minutos presentó un episodio de la intervención del Regimiento en la defensa de Valencia, combate de las Cabrillas, en 1808. 

La representación finalizó con el himno del Regimiento que cantaron, desde el escenario, un grupo de soldados. 

Como notamos la falta de referencia alguna a la obra y sus actores, recabamos información del autor que amablemente nos proporcionó el reparto y otros datos del "cartel" de la misma:

Director.- Paco Carrillo, Ayudante de dirección.- Olga Estecha.

Narrador.- Juan Carlos Tirado, Madre.- Beli Cienfuegos, Amparo.- Nuria Cuadrado, Quinet.- Elías González, Vicente.- Fulgen Valares, Padre Rico.- Pedro Montero, Teniente.- Pablo Bigeriego y miembros del Grupo de Teatro "H'Orozco" de Badajoz.

Actuaron también en la representación y figuración varios vecinos de la localidad de La Albuera: Julio Macho, Luis Velenciano, Fermín Díaz y José Fernández. 

La Dirección técnica corrió a cargo de Benigno Rollán. 

Finalizada la obra, invitados y público en general se trasladaron al inmediato Paseo de San Francisco donde un amplio grupo de recreadores de la localidad de La Albuera llevaron a cabo una simulación de combates y movimientos de tropas de la Guerra de la Independencia. Pudimos ver uniformes portugueses, franceses, españoles, británicos, ingleses y escoceses, y guerrilleros y gentes del pueblo llano, así como un cañón y un morterete.
Abundancia de pólvora, esfuerzo, y pasión en los "contendientes", llenaron esta recreación de combates y movimientos, con el acierto a que nos tienen acostumbrados estos afamados recreadores que han participado en todos los eventos que se han llevado a cabo en la península en los últimos años.
Sí haría notar que es una verdadera pena que no se llevara a cabo esta actividad en horario de todos los públicos,  ya que en Badajoz no se había hecho antes ninguna y hubiera sido un acicate para que, al ser admirada por mucha gente, se pudiera organizar en Badajoz alguna recreación, para la que la Iniciativa Ciudadana Baluarte tiene buenas ideas.

Nota bene: Estos fueron apuntes tomados a vuelapluma, por lo que de antemano pedimos disculpas por las erratas, involuntarias, que podemos tener y que estamos dispuestos a corregir si nos las hacen notar.

Badajoz, Día de las Fuerzas Armadas 31 mayo 2012

219º Aniversario Regimiento "Castilla. Imágenes

219º Aniversario Regimiento de Infantería "Castilla" nº 16

En la Base "General Menacho" se celebró el Acto Conmemorativo del 219º Aniversario de la fundación del Regimiento de Infantería Mecanizada "Castilla" nº 16.
Presidió la Conmemoración el Excmo. Sr. General Jefe de la BRIMZ "Extremadura" XI, don Fernando Gutiérrez Díaz de Otazu, al que acompañaron el Excmo. Sr. Delegado del Gobierno de España en Extremadura, don Germán López Iglesias, y el Ilmo. Sr. Coronel Jefe del Regimiento, don Pedro José Cabanach.

Entre los asistentes pudimos ver al Ilmo. Sr. Coronel Delegado de Defensa en Extremadura, don Adolfo Alonso Erenas, al Ilmo. Sr. Coronel Jefe del Ala 23 I. C. A., don Antonio Javier Taranilla Manjón, Ilmo. Sr. Coronel Jefe del Regimiento "Saboya" nº 6, don Manuel Jesús de Hoyos, Ilmo. Sr. Coronel Jefe de la USBA "General Menacho", don Ángel Freixinet Imbroda, los Concejales del Excmo. Ayto de Badajoz, doña Paloma Morcillo, Cultura, don Francisco Javier Gutiérrez, Bomberos, Ciudadanía y Juventud, y doña Ana Serra, Sanidad , Sr. Superintendente Jefe de la Policía local de Badajoz, don Juan José Venero, Sr. Coronel Jefe del Regimiento de Caballería nº 3 del Ejército portugués, don Paulo Geada, Sr. Teniente coronel del Ejército de Portugal, don José Ribeiro, director del Museo Militar de Elvas,  y los Señores Suboficiales Mayores, don Ramón Cuenca Silva, Regimiento "Castilla", don Eloy Godoy Cachinero, Regimiento "Saboya" y don Benito Yañez, Ala 23 I. C. A.

La formación de Honores se componía de una Escuadra de Gastadores del Regimiento, Banda de Guerra de la BRIMZ XI y Batallón de Carros "Mérida" IV/16, mandado por su Teniente coronel Jefe, don César García del Castillo, la fuerza al completo estaba al mando del Sr. Teniente coronel Jefe de la Plana Mayor Regimental, don José Javier Durán Torres. Capitán Ayudante lo fue don Javier Borallo Olavarría y Oficial Portaestandarte el Teniente don José Contreras Navarro, estando en las labores de protocolo y coordinación de atenciones a asistentes el Sr. Subteniente, don Miguel Carroza, secretario de la Unidad.
La secuencia de actos fue como sigue:
En horario anticipado, fuera del acto oficial, se celebró la Santa Misa, oficiada por el Sr. Capellán castrense don Ramón García Guardado; recepción de asistentes, muchos familiares de componentes del Regimiento, y autoridades invitadas y, tras los toques de Ordenanza,  escuadra, compañía y batallón, formación de las tropas en la explanada de la Unidad. Incorporación del Laureado Estandarte del "Castilla" a la formación, recepción, honores y revista por parte de la Autoridad Militar que preside. Entrega de recompensas a miembros de la Unidad y  distinción a un antiguo soldado, honor recaído este año en el Soldado don Manuel Mayorga Arias que sirvió en 1956-1958, y palabras del Sr. Coronel. El tradicional, y siempre emotivo, acto de Honores a los Caídos en las Guerras de España y salva de honores. Canto del Himno del Regimiento y retirada del Estandarte. Dislocación de la Fuerza y desfile a pié y acorazado. Amén de las tropas en formación desfilaron carros de combate "Leopardo" 2E, Vehículos de Combate de Infantería "Pizarro" y TOA's equipados con diverso armamento.

Terminado el desfile hubo exhibición de material de la Unidad, vehículos de los tipos reseñados a los que pudieron acceder los visitantes y exhibición dinámica a cargo de varios vehículos que efectuaron entradas en posición, punterías y diversos movimientos que mostraron algunas de las capacidades de los mismos, así como una muestra del trabajo de los mecánicos de la Unidad que desmontaron y montaron el bloque de motor de un carro de combate simulando una intervención/reparación en campaña, todo de la mayor satisfacción de los asistentes que tomaron multitud de fotografías.
Tuvimos oportunidad de saludar a numerosos compañeros, antiguos mandos y tropa del "Castilla": los señores coroneles de la Rosa Yllera, Jefe que fue del Batallón Mecanizado "Alcántara" III/16, Royo Morte, Jefe que fue del Batallón de Carros, Alonso Nogales, Comandante del Regimiento y Teniente coronel Jefe que fue del Grupo Logístico XI; De la Cruz, antiguo Cabo 1º en la Unidad, Antonio García Ramos, capitán, autor del Historial del "Castilla"y secretario de la Asociación Cultural, "Voluntarios de Castilla", diversos componentes de la Asociación de Veteranos Paracaidistas de Extremadura (ASVEPAEX) entre los que destacamos al Ilmo. Sr. Capitán don Vicente Díaz, veterano del "Castilla" y combatiente en la Campaña de Ifni-Sáhara y otros muchos asistentes a los que saludamos, y agradecemos su amabilidad para con nosotros, y cuya relación haría infinita esta entrada. A todos, en el recuerdo a los antiguos componentes del Regimiento que no han podido asistir, nuestros mejores deseos en este día de Conmemoración.

El capitán Fariñas. Episodio del Sitio de Badajoz.

El lunes, día 14, a las 20'30 horas, en la Feria del Libro de Badajoz, plaza de San Atón, se presentará la obra "El capitán Fariñas. Episodio del Sitio de Badajoz" novela histórica de Émile Labretonniére, de 1854, con Estudio previo y traducción de Jacinto Marabel Matos, editada por 4 Gatos Badajoz.Jacinto Marabel es letrado del Consejo Consultivo de Extremadura, doctorando en Derecho y estudiante de Ciencias Políticas. Ha publicado diversos artículos históricos, centrados en la Guerra de la Independencia en Badajoz de los querecomendamos muy vivamente sus trabajos sobre el proceso al general Imaz, publicados en la Revista de Estudios Extremeños, nº III de 2011, y nº I de 2012 que, posiblemente cuando lea esta entrada ya esté distribuido, pudiendo también consultarlos en la versión digital de la Revista de Estudios Extremeños de la Diputación Provincial de Badajoz."El capitán Fariñas. Episodio del Sitio de Badajoz" es, como hemos señalado, una novela corta, en esta versión en español 73 páginas, publicada en La Rochelle en 1854. Es un relato de historia novelada que se desarrolla durante la ocupación francesa de la plaza entre 1811 y 1812, resolviéndose la trama con la ocupación de la ciudad, y el consiguiente saqueo, por las fuerzas aliadas luso-británicas.El coronel Lamare, Jefe de los Ingenieros franceses en la época, nos dejó un excelente, y detallado, relato, diario de operaciones sería más acertado, acerca de los Sitios de Olivenza, Badajoz y Campo Mayor en 1811 y 1812. En él se cita la pertenencia a las fuerzas francesas de Unidades formadas por españoles, partidarios del rey José Bonaparte, conocidos vulgarmente como "josefinos". Relata Lamare que, tras la ocupación de la ciudad en la madrugada del 7 de abril de 1812, los que fueron apresados vivos por los ingleses fueron entregados a las tropas españolas y fusilados, excepto el propio Fariñas que se puso delante de la boca de un mortero al que dio fuego para quitarse la vida antes que rendirse.El autor, Labretonniére, oyó relatar estos episodios en casa de Lamare, por entonces general, y recogió otros testimonios de viejos combatientes franceses en España, elaborando un relato salpicado de historia centrado en tan lejana plaza fuerte que fue francesa algo más de un año. No desvelaremos detalles de un trama que reúne todos los elementos folletinescos de la época salpimentados con ligeras justificaciones de la derrota y amargas críticas al comportamiento de los británicos tras la ocupación. Marabel hace, a nuestro modesto entender, una correcta traducción del original, con algún detalle excesivamente literal que no desmerece en absoluto la narración y además aporta un interesante estudio introductorio, condensado, pleno de datos sobre los protagonistas, las circunstancias en que se desenvuelve la narración y algún dato sobre los españoles al servicio de José I. Naturalmente, de todos estos temas nos gustaría saber más pero las necesidades editoriales impiden ampliarlo, entre otras razones porque se desea dejar el protagonismo a la obrita original.Tiene pues, esta publicación, un doble aporte: por un lado la recuperación de una novela, publicada en Francia hace ya cerca de 160 años, con protagonista español y escenario en nuestra ciudad, y un acercamiento histórico al tema de la Guerra de la Independencia en Badajoz, desvelando puntos de vista inéditos hasta el momento, que Jacinto Marabel nos presenta en una síntesis muy interesante y al que pediremos que continúe en su línea de investigación y difusión.Réstanos decir que la edición, rechazada por alguna instancia oficial, corre por cuenta del traductor y de la empresa badajocense 4 Gatos, de la dirección de Carlos Sánchez Rubio, que acostumbrados nos tiene a presentarnos cada año un trabajo destacado de la historia extremeña. El libro ya ha salido a la venta en esta Feria y deseamos a los "arriesgados" inversores que puedan resarcirse de sus gastos y las ventas premien su acertado trabajo.

XI Jornadas Artilleras, 2012.

La Fundación Santa Bárbara y Santa Eulalia, en colaboración con el Grupo de Artillería ATP XI organizan estas XI Jornadas Artilleras que se celebrarán en el Salón de Plenos de la Diputación de Badajoz los días 7, 8, 9, 10 y 11 de mayo. Las jornadas serán inauguradas por el Excmo. Sr. Rector Magnífico de la Universidad de Extremadura, don Segundo Píriz Durán. El día 7 el Excmo. Sr. General de Brigada, don Miguel Ángel Ballesteros Martín, Director del Instituto Español de estudios Estratégicos, expondrá el tema: "España, un país avanzado en la seguridad global". El 8, un representante del Centro Nacional de Inteligencia hablará de: "El CNI al servicio de los españoles". El 9, el Excmo. Sr. Teniente General, don José Emilio Pascual Roldán,Jefe de la Unidad Militar de Emergencias, hablará de "La contribución de la UME a la Estrategia Española de Seguridad". El 10, el Excmo. Sr. don Alejandro Enrique Alvargonzález San Martín, Secretario General de Política de Defensa (SEGENPOL), disertará sobre: "Contribución del Ministerio de Defensa a la Estrategia Española de Seguridad". Y el viernes 11, el Excmo. Sr. General de Brigada, don Alfredo Sanz de Calabria, General Director de la Academia de Artillería, intervendrá con el tema: "La artillería en el escenario de la Estrategia Española de Seguridad". Clausurará las Jornadas la Excma. Sr. doña Trinidad Nogales Basarrate, Consejera de Educación y Cultura de la Junta de Extremadura. Las Sesiones tendrán lugar, todos los días señalados a las 20'00 horas, con entrada libre hasta completar aforo.

Arriado de Bandera, Badajoz, 26 abril 2012.

Se efectuó en la Plaza de López de Ayala, en el palacio de la Capitanía General de Extremadura, y rindió honores el Grupo de Artillería Autopropulsada XI, de la Brigada de Infantería Mecanizada "Extremadura" XI, de guarnición en Badajoz, acantonamiento de Bótoa. Presidió la ceremonia el Sr. Teniente coronel Jefe del GACA XI, don Valentín Olombrada Valverde.

"Parque de los Sitios de Badajoz", a modo de crónica.

Con un acto cívico-militar se inauguró este nuevo espacio recreativo-cultural en la ciudad de Badajoz el pasado 21 de abril.
El "Parque de los Sitios" recibe este nombre en recuerdo y homenaje a los padecidos por la plaza fuerte de Badajoz durante la Guerra de la Independencia. Entre 1811 y 1812 la ciudad fue asediada en cuatro ocasiones y conquistada en dos de ellas: en marzo de 1811 los franceses tomaron la plaza, los aliados españoles, lusos y británicos plantaron sitio infructuosamente en dos ocasiones entre mayo y junio del mismo año y, al fin, en 6 de abril de 1812 recuperaron la ciudad tras un combate sangriento, que causó numerosas bajas a las tropas luso-británicas, sometiéndola a un saqueo y pillaje brutal.
El acto de inauguración se acompañó de la rendición de honores, en homenaje y recuerdo, a los muertos, de los diversos países intervinientes, en tan infaustas jornadas.
La presidencia de los actos recayó en el Excmo. Sr. Presidente del Gobierno de Extremadura, don José Antonio Monago Terraza, y del Excmo. Sr. General Jefe de Brimz "Extremadura" XI, Comandante Militar, don Fernando Gutiérrez Díaz de Otazu, acompañados del Excmo. Sr. Delegado del Gobierno en Extremadura, don Alejandro Ramírez del Molino y del Ilmo. Sr. Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de la ciudad de Badajoz, don Miguel Ángel Celdrán Matute.

Desde la tribuna militar asistían el Sr. Coronel Delegado del Ministerio de Defensa en Extremadura, don Adolfo Alonso Erenas,el Sr. Coronel Jefe del Ala 23 ICA, el Sr. Jefe Superior de Policía de Extremadura, el Sr. Superintendente Jefe de la Policía Local de Badajoz, representantes militares de Gran Bretaña y Portugal y los Sres. Coroneles Jefes de los Regimientos de Infantería "Saboya" nº 6 y "Castilla" nº 16 que encabezaban una comisión formada por los Jefes de Unidad de la BRIMZ XI y los Sres. Suboficiales Mayores.

En la tribuna civil pudimos ver a diversos Sres y Sras. Concejales del Excmo. Ayuntamiento de la Ciudad, inmediatos a ellos se encontraban un grupo de ciudadanos que en el día efectuarían o renovarían, en su caso, el Juramento a la Bandera.

Las fuerzas que habían de rendir los honores de ordenanza estaban compuestas de una escuadra de gastadores, una compañía de fusileros y una sección de fusiles, ésta última con trajes de época, del Regimiento de Infantería "Saboya" nº 6 y la Unidad de Música del Cuartel General de la Fuerza Terrestre, de guarnición en Sevilla. Como es de rigor, una vez en su puesto en formación las tropas se procedió a incorporar a ella la Bandera Nacional, representada en este acto por la del regimiento que rendía honores.

A la llegada de las autoridades el Excmo. Sr. Presidente del Gobierno de Extremadura recibió los honores reglamentarios y, tras saludar a los presentes en las tribunas de invitados dio comienzo el acto.

El Sr. Cronista de la ciudad, don Alberto González, hizo la introducción histórica de la conmemoración, tomando a continuación la palabra el Sr. Alcalde. Tras las intervenciones se descubrió la placa que da nombre al parque y una inscripción que señala la instalación del monolito que rememora a los muertos en los diversos sitios de la ciudad

A continuación tuvo lugar la ceremonia de la Jura de Bandera. Tomó el juramento el Sr. Coronel Jefe del RIMZ "Saboya" nº 6 y pasaron los nuevos jurandos besando la Bandera, entre ellos distinguimos a la Sra. Concejala de Cultura, doña Paloma Morcillo, al Sr. Concejal don Jesús Coslado, a la Sra. Concejala doña María José Solana y a nuestro amigo, el escritor, don Francisco Pilo, que a pesar de haber sufrido recientemente una dolorosa lesión acudió a renovar el juramento que ya efectuara durante su servicio en la Marina de Guerra.
Tras la ceremonia tomaron la palabra los Excmos. Sres. Presidente del Gobierno de Extremadura y General jefe de la BRIMZ XI.

Tiene lugar ahora el Homenaje a los Caídos, muy especialmente dedicado en este acto a todos los combatientes y víctimas de aquella Guerra de la Independencia, los guiones, los banderines y la salva de ordenanza efectuada por una de las secciones de honores cierran simbólicamente el acto y la formación.

Las tropas abandonan, a paso ligero, el lugar de formación y, como es de rigor, pasan desfilando por delante de la autoridad militar. En esta ocasión ocupa la tribuna, junto al jefe de las fuerzas el Excmo. Sr. General, el Ilmo. Sr. Alcalde de la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Badajoz que conmemoraba los 200 años del final de una epopeya.